Jusqu’ici encodé en ISO-8859-1 (caractère latin), ePhoto passe au standard Unicode et adopte l’ UTF-8. Véritable standard pour l’internationalisation des applications web, UTF-8 unifie et permet la gestion des milliers de caractères d’Unicode. Une première étape vers l’internationalisation dans les langues asiatiques et arabes.